Molecular devices 的SpectraMax M5e多功能读板机被NanoRacks, LLC 选为可以登上NASA国际空间站的第一台酶标仪
SpectraMax M5e多功能读板机
森尼维尔市，加州 – 2011年3月17号，Molecular devices 作为在药物开发和生命科学研究领域内各种仪器、软件和消耗品的领先供应商，现在郑重的宣布NanoRacks, LLC已经为NASA的国际空间站选择了SpectraMax M5e多功能读板机作为实验仪器。M5e读板机将s成为第一个应用在太空中的读板机。
Molecular devices最顶尖的M5e多功能读板机可以为所有常用的检测项目提供灵活的配置方案，以适合各种各样的生命科学实验需求。M5e读板机还包含了业界领先的SoftMax Pro数据处理分析软件。这个软件可以满足使用者的各种通量，内涵和多通路的需求。
NanoRacks 选择M5e酶标仪由于以下原因：
* M5e的功能最先进，易于操作，还有高质量的软件
* M5e的机械设计可以更加有效的适应零重力环境
* M5e的集成性最好，在一台设备上的功能最多
* M5e的自动化控制功能是非常简单的
* M5e是被科研人员特别推荐的
在NanoRacks，工程师们所面对的挑战是如何改进酶标仪从而使其能够在空间站的零重力环境下非常平稳的运行。“我们之后几个月内的任务是保证宇航员能够在太空中几乎没有重力的环境下，更充分的利用读板机”总工程师Mike Johnson说，“这是一个非常有趣的挑战：工业科研人员明确的指定了Molecular devices的M5e多功能读板机，现在我们就要为空间站改进这个机器。”
一旦，M5e多功能读板机可以运行，空间站中的研究人员就有能力在轨道上进行分析试验。NanoRacks的常任董事Jeffrey Manber说，“在轨道空间站上面的SpectraMax M5e多功能读板机使科研人员可以得到实时的试验结果。在这完成之前，在空间站上完成高质量并且有较高可重复性的实验是非常难和非常耗时的。一个全新的时代已经开始，科研人员可以在无重力的环境中完成高质量的实验。”
另外，M5e酶标仪将会被研究人员用来在生物化学、分子生物学，干细胞和癌症研究、免疫学、酶学、微生物生长和内毒素测试等领域进行精密的分析。Johnson说道：“我们相信，这是有史以来的第一次，科研人员们有可能在振轨道试验中看到荧光偏振试验，这使得我们进入了精密研究的一个新领域。”
“我们非常荣幸，NanoRacks选择了M5e多功能读板机基于其的耐用性、易于操作和软件选择了它。这些特点也使其更适合在空间站工作的科学家” BioResearch Products市场总监Mikey Kindler说；“我们期待着与NanoRacks在以后的几个月里面共同努力来确保M5e读板机可以在太空中工作。”
最后，M5e读板机会加入到NanoRacks还在扩展中的空间站商业硬件系列中。这个系列中还包括了显微镜、一台离心机和NanoRacks的研究平台，所有这些都致力于在一个更广阔的研究领域中，刺激这些产品的商业化用途。在NanoRacks获得的NASA服务条款中规定这个M5e是属于NanoRacks的。NASA资助的科学家将有这台仪器的使用权，与此同时允许NanoRacks在商业市场上经营这个酶标仪的使用权。在NanoRacks与NASA的美国国家实验室签订的太空行动协定中，允许NanoRacks在空间站的美国国家实验室内开发、运作和经营实验设备和服务。
获取更多关于SpectraMax M5e或者其他Molecular Devices产品的信息，请登录我们的网站（www.moleculardevices.com.cn ）或发email给 info.china@moldev.com。
NanoRacks将会定期在www.nanoracks.com更新关于M5e读板机从改进到太空首次运行的信息。
关于Molecular Devices
在Molecular Devices 我们只有一个目标——我们的客户。不管是长期客户，还是最近开始使用的新用户或者是潜在客户，你们的需求是我们工作的动力。我们雇佣有创新性的、最好的人去设计、生产和营销分析仪器、软件和实验方案的同时提供专业的售后服务。理解您的实验室工作流程是我们最先考虑的事情，然后这将会指导我们去开发解决您的独特问题的产品。我们的产品可以在全光谱下进行测量，并且在专业的、单读取的或者是多读取系统中，满足各种不同的通量需求。我们的目标是提供更相关的分析产品用于侦测生物、解码数据和推动探索。在我们硅谷总部和全球的代表处的支持下，我们可以为国际生物研究、生物医药和生物测试领域提供更多的支持并使这些领域的成就更加丰富。
